srch

VerkkoKarjalan kielen sanakirja on murresanakirja, jossa ovat edustettuina kaikki varsinaiskarjalan (= vienankarjalan ja eteläkarjalan) sekä aunuksenkarjalan eli livvin …

Luovutetun Karjalan murresanasto ei pyri olemaan kielitieteellinen julkaisu. Tavoitteena luovutetun Karjalan murresanastolla tai Karjala-sanakirjalla on, että siinä olisi edustettuna jokainen luovutetun Karjalan pitäjä. Lisää itse murresanoja Karjala-sanakirjaan.

Karjalaiset sananparret ovat hyvin muistissa. Sananparret ovat kansan keskuudessa yleisesti tunnettuja ja toisteltuja sanontoja. Ne ovat muodoltaan vakiintuneita ilmauksia, jotka erottuvat tavallisesta puheesta kuvaannollisuutensa vuoksi.

VerkkoSananparsiin voi sisältyä runsaasti elämänviisautta ja uskomuksia ympäröivästä maailmasta. Ne voivat keventää tunnelmaa, laukaista sosiaalisia jännitteitä, toimia …

280 Pistojärven murretta. HUOM. Sanalippujen järjestys noudattaa pääosin Karjalan kielen sanakirjan aakkostusta, joten esimerkiksi b-alkuisia sanoja kannattaa ...

Sanastoon on kerätty luovutetun Karjalan pitäjien murresanoja. Sivuston kieli: suomi · http://www.luovutettukarjala.fi/murre/murre.htm ...

Suomen Karjalan puheenparsi. Suomen Karjalassa on kaksi päämurretta. Etelä-Karjalassa puhutaan kaakkoismurretta ja Pohjois-Karjalassa itäisiä savolaismurteita. Entisessä Raja-Karjalassa ei puhuttu karjalaismurteita vaan karjalan kieltä. Kaakkoismurteet. Kaakkoismurteet ovat kielemme hajanaisin murteisto.

Suomen kielestä 1300-luvulla eriytynyt karjalan kieli on sekin eri asia. Etelä-Karjalassa puhutuissa murteissa näkyy vahvasti Suomen itänaapurin vaikutus, …

Etelä-Karjalan murre on täynnä hauskoja sanoja. Tällä testillä saat tietää, kuinka hyvin Etelä-Karjalassa puhuttu murre on hallussasi.

Karjalan murre ja karjalan kieli ... Luovutettukarjala.fi-sivustolla on murresanakirja, jossa on sanoja Lumivaarassa, Muolaassa, Kurkijoella ja Sortavalassa ...

VerkkoKerätähän porukalla tähän karvialaista murretta. Toimitellaan mukavia!

Feb 15, 2020 · Etelä-Karjalassa puhutuissa murteissa näkyy vahvasti Suomen itänaapurin vaikutus, ja murteessa onkin monia Venäjältä lainattuja sanoja. Tällaisia ovat esimerkiksi holotna (kylmä) ja setakka (kyydittävä).

Jun 10, 2022 · Suomen murteiden sanakirja. esittelee murteiden sanat aakkosjärjestyksessä. selvittää sanojen merkitykset. antaa tietoja sanojen ja niiden merkitysten maantieteellisestä levinneisyydestä, samoin sanojen taivutuksesta ja murteellisista muunnoksista.

Tiedätkö, mitä seuraavat karjalankieliset sanat merkitsevät? ... muotoa käytetään lähinnä vienalaismurteissa (varsinaiskarjalan pohjoiset murteet); muualla ...

Verkkomurresanakirja. Luovutetun Karjalanmurresanasto. Luovutetun Karjalan murresanasto on koko ajan kasvava murresanasto, kasvu tapahtuu ao linkin uuden …

VerkkoPohjois-Karjalan murre. Pohjois-Karjala on laajan savolaismurteiden alueen itäosa, joka erottuu erityisesti sanastonsa puolesta. Se on varsin yhtenäinen murrealue. Asutushistorialliset syyt selittävät Savon ja …

Suomen murteiden sanakirja (SMS) kuvaa kaikki suomen murteet. Sanakirjasta on ilmestynyt kahdeksan noin tuhannen sivun laajuista painettua osaa, jotka kattavat aakkosvälin a – …

VerkkoSuomen Karjalassa puhutaan suomen kielen kumpaakin itämurretta: Etelä-Karjalassa kaakkoismurteita ja Pohjois-Karjalassa itäisiä savolaismurteita. Kaakkoismurteita puhuttiin ennen vuosien …

VerkkoLuovutetun Karjalan murresanasto ei pyri olemaan kielitieteellinen julkaisu. Tavoitteena luovutetun Karjalan murresanastolla tai Karjala-sanakirjalla on, että siinä olisi …

Pohjanvalo, Pekka 1947, 1950: Salmin murteen sanakirja. Helsinki: SKS. Pyöli, Raija 2011: Livvinkarjalan kielioppi. Helsinki: Karjalan Kielen Seu-.

18 comments for “Karjalaista kielenkäyttöä”. Maija- Liisa sanoo: 11.2.2014 8:49. Hauskaa murretekstiä on tässä Masalla. Joka sanan najusin ...

Kieltä on nimitetty Kalevalan kieleksi, Itä-Karjalan kieleksi, venäjänkarjalaisten kieleksi tai useimmiten karjala-aunukseksi. On puhuttu myös Karjalan murteista, itäkarjalaismurteista tai pelkästään itämurteista. Murre-nimityksellä on haluttu ilmaista, että kyseessä olisi vain suomen kielen yksi murre.