De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "de ser posible" – Dictionnaire français-espagnol et moteur de recherche de traductions françaises.
es muy posible que vuelva tarde it's quite possible that I'll be back late, I may well be back late. → a o de ser posible if possible. → si es posible if possible. si es posible, me gustaría verlo I'd like to see him if possible. le ruego que, si le es posible, acuda a la reunión please come to the meeting if you possibly can.
a + infinitivo: ante un número reducido de verbos en infinitivo, la preposición a puede tener valor de condicional, formando expresiones lexicalizadas. [Véase ...
a ser posible / de ser posible. a + infinitivo: ante un número reducido de verbos en infinitivo, la preposición a puede tener valor de condicional, formando expresiones lexicalizadas. [Véase también puede ser que ]. -Quiero una habitación doble, con vistas al mar a poder ser — I want a double room, with sea views if possible. →Con ...
Spanish. English. de ser posible loc adv. (si puede ser) if possible expr. De ser posible me gustaría participar del proyecto. De ser posible, use fresas frescas en lugar de congeladas para esta …
8.11.2016 · Leyendo una web de bebés traducida en México me encontré con un menú:. Una galleta salada (de ser posible, integral) y 1/4 de taza de queso (bajo en grasas) es una merienda …
de ser posible. Estos ejemplos aún no se han verificado. Video proyector y computadora con acceso a Internet de ser posible. Video projector and computer with access to Internet, if …
De ser posible De ser possible, si es posible La cantidad de datos a ser volcados es la mínima posible. - grammar nada de esto seria posible no de ser... por favor camine de ser posible talla adecuada, sin aros, cómodo, transpirable, elástico y, a ser posible, de algodón.
a + infinitivo: ante un número reducido de verbos en infinitivo, la preposición a puede tener valor de condicional, formando expresiones lexicalizadas. [Véase también puede ser que].-Quiero una …
Principal Translations. Spanish, English. de ser posible loc adv, (si puede ser), if possible expr. De ser posible me gustaría participar del proyecto.