Sanakirja Suomen lääkäreille
www.duodecimlehti.fi › duo20085Duodecimin selittävä suursanakirja "Lääketieteen termit" on tässä mielessä todella teos Suomen lääkäreille, seuran arvokkaiden sanakirjaperinteiden mukaisesti. Uuden sanakirjan toimitustyö alkoi 1988. Sanakirjan päätoimittaja Walter Nienstedt ja toimitussihteeri Eija Rautiainen ovat tehneet lyhyessä ajassa valtavan työmäärän.
Lääketiede · Suomentajan supermarket
suomentajansupermarket.fi › laaketiedeLääketieteen tohtori ja historioitsija Arno Forsiuksen artikkeli vanhoista taudinnimistä. Ruotsi ja suomi. Myös kirjallisuuslista. Vanhat suomalaiset taudinnimet. Suomen kielen professorin Kaisa Häkkisen artikkeli Duodecim-lehdessä. Painettuja Lääketieteen termit. Duodecimin selittävä suursanakirja. Duodecim 2016.
Lääkäriliitto - Termit ja käännökset
www.laakariliitto.fi › termit-ja-kaannoksetLääkärintyön termit ruotsiksi. Lääkäriliiton työryhmä on laatinut luettelon keskeisistä lääkärien työhön ja edunvalvontaan liittyvistä termeistä ja niiden määritelmistä suomeksi ja ruotsiksi. Sanastossa on aakkosjärjestyksessä ensin suomenkielinen termi ja sen selitys, ja sen rinnalla ruotsinkielinen termi selityksineen.